Alle wichtigen Schutz- und Hygienemaßnahmen – von der Abstandsregelung und Gruppengestaltung, über die Arbeitsplatzgestaltung bis hin zu weiteren organisatorischen und personenbezogenen Maßnahmen in der Kita und Kindertagespflege – können Sie im Corona-Informationsportal nachlesen.

www.dguv.de/corona-bildung/kitas
www.dguv.de

Für Kinder verständlich

Das Virus betrifft nicht nur Erwachsene, auch für Kinder hat sich der Alltag grundlegend verändert. Sie durften lange Zeit nicht in die Kita gehen, und nun gelten dort neue Regeln. Sie sollen sich weiterhin nur mit wenigen Kindern zum Spielen treffen, alle tragen beim Einkaufen Masken und Mama und Papa sind noch immer viel öfter zu Hause – Situationen, die für sie manchmal schwer zu verstehen sind und sie verunsichern können. Um Kindern das Virus und die Folgen verständlich zu machen, finden Sie hier  Medien, die speziell auf Kinder zugeschnitten sind.

Allgemeine Informationen

Corona aktuell
Aktuelle Informationen zur Corona-Pandemie gibt es immer beim Robert-Koch-Institut
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html

Corona-Regelungen in den Bundesländern
Eine Übersicht der Bundesregierung zu den aktuellen Informationen in Ihrer Region:
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-bundeslaender-1745198

DGUV-Maßnahmenkonzept
Die Deutsche gesetzliche Unfallversicherung DGUV hat für die Kindertagesbetreuung ein Maßnahmenkonzept sowie einen SARS_CoV-2-Schutzstandard veröffentlicht.
https://www.dguv.de/corona-bildung/kitas/massnahmenkonzept/index.jsp
https://www.dguv.de/corona-bildung/kitas/index.jsp

Länderspezifische Informationen der UnfallversicherungsträgerWelche Regelungen und Empfehlungen in Ihrem Bundesland gelten, können Sie auf der jeweiligen Webseite erfahren – hier ist eine Übersicht, die Sie direkt zu den relevanten Seiten des gewünschten Unfallversicherungsträgers in Ihrer Region führt.
https://www.dguv.de/corona-bildung/kitas/laender-infos/index.jsp

Für die tägliche Arbeit

Aushänge und Informationsmaterial
Auf der Internetseite der BZgA gibt es Infomaterial zum Infektionsschutz,  das sich gut zum Verteilen oder Aufhängen eignet – auch speziell für Kindertageseinrichtungen.
https://www.infektionsschutz.de/mediathek/printmaterialien.html

Bildung, Erziehung und Betreuung in Zeiten von Corona – Eine Handreichung für die Praxis der Kindertagesbetreuung
Nutzwertige und praxisnahe Broschüre des Staatsinstituts für Frühpädagogik zu den Herausforderungen, denen sich Kitas in Zeiten von Corona – und besonders bei der behutsamen Wiederöffnung – ausgesetzt sehen.
https://www.ifp.bayern.de/imperia/md/content/stmas/ifp/ifp-handreichung_bildung_erziehung_betreuung_corona_19052020.pdf

Corona-Zeiten: Wo gibt es Hilfen für Eltern?
Viele Anlaufstellen für Eltern sind nur eingeschränkt für den Publikumsverkehr geöffnet. Wenn Kitas merken, dass Familien Unterstützung brauchen, kann diese Webseite hilfreich sein. Sie listet Anlauf- und Beratungsstellen bundesweit auf, die auch online oder telefonisch weiterhelfen.
https://www.elternsein.info/beratung-anonym/anonym-kostenlos/corona-zeiten-beratung-jetzt-fuer-eltern/

Corona Hinweis für Erzieherinnen nd Erzieher von Unicef
Indem wir möglichst genaue und wissenschaftlich fundierte Informationen mit Kindern besprechen, können wir ihre Ängste und Sorgen in Bezug auf COVID-19 verringern und sie dabei unterstützen, mit den Folgen für ihr eigenes Leben umzugehen.
https://www.unicef.de/informieren/materialien/corona-hinweis-fuer-erzieher-innen-kindergarten/214758

Hygienetipps für Kids
Eine Initiative des Instituts für Hygiene und Öffentliche Gesundheit der Universität Bonn mit vielen Hinweisen und Anregungen für den Kita-Alltag – in Bezug auf Hygienemaßnahmen.
https://hygiene-tipps-fuer-kids.de/

Für Kinder

Coronavirus – Ein Buch für Kinder
Wer den Grüffelo kennt, der kennt auch Axel Scheffler – seinen „Erfinder“. Von ihm illustriert ist ein gutes Buch über Corona erschienen, das fachlich fundiert aber sehr kindgerecht die wichtigsten Fakten erklärt. Es ist kostenlos als PDF-Download auf der Seite des Beltz&Gelberg Verlag (Anmeldung erforderlich) erhältlich.
https://www.beltz.de/kinder_jugendbuch/produkte/produkt_produktdetails/44094-coronavirus.html

Corona und der Elefantenabstand
Ein Pixi-Buch zum Thema, das viele Fragen von Kindern ab etwa drei Jahren beantwortet. Es ist im Buchhandel erhältlich oder kostenlos als PDF oder E-Book beim Carlsen-Verlag:
https://cloud.mc.carlsen.de/pixibuch-corona-und-der-elefantenabstand

Du bist mein Held – Was Kinder gegen Covid-19 tun können
Herausgegeben von den Vereinten Nationen. Sara und ihre Freunde reisen mit Sicherheitsabstand auf einem drachenähnlichen Tier um die Welt, um von Covid-19 betroffene Kinder zu besuchen. Man kann die Geschichte kostenfrei bei der UN herunterladen. Für etwas ältere Kinder gut zum Vorlesen geeignet, da recht viel Text.
https://interagencystandingcommittee.org/system/files/2020-04/My%20Hero%20is%20You%2C%20Storybook%20for%20Children%20on%20COVID-19%20%28German%29.pdf

Sendung mit der Maus
Für etwas ältere Kinder recht witzig gemacht, erklärt Ralpph Caspers von „Die Sendung mit der Maus“, wie Händewaschen geht  – und warum das so wichtig ist.
https://www.wdrmaus.de/extras/mausthemen/corona/index.php5

Film und Lied zum Hände waschen
Kinder zum Händewaschen zu motivieren ist oft eine Herausforderung, vor allem, wenn die Kinder nicht verstehen, warum dies notwendig ist. Der Film der BZgA „Agent Blitz Blank: Bösen VIBAs auf der Spur“ und der Händewaschsong „Hände nass“ helfen dabei.
https://www.infektionsschutz.de/mediathek/filme/filme-fuer-kinder/

Flimmo: Wissen für Kinder rund um Corona
Eine Auswahl an kindgerechtem Wissen rund um das Coronavirus in Form von Videos, Podcasts, Schaubildern und Texten von Flimmo, einem Projekt des Vereins Programmberatung für Eltern e.V.
https://www.flimmo.de/uebers-fernsehen-hinaus/redaktioneller-inhalt/wissen-fuer-kinder-rund-um-corona/controller/show/Content/

Corona Kindern erklären
Die Stiftung lesen hat weitere gute Informationsangebote in einfacher Sprache zusammengetragen.
https://www.stiftunglesen.de/aktionen/vorlesen-corona/corona-erklaeren/

Der Beitrag Coronavirus: Auf dem Laufenden bleiben erschien zuerst auf KinderKinder.

Antwort: Die Pflichten des Trägers sind bei diesem sensiblen Thema sehr weitreichend. Es gibt etwa klare bauliche Anforderungen und Prüffristen für die elektrischen Anlagen und Betriebsmittel in Kitas – an diese müssen sich die Träger halten und auch eine Gefähr­dungsbeurteilung dazu durchführen.

Frage: Worauf kann und muss das Kita­ Personal selbst achten?

Antwort: Schutzleiterbügel in den Steckdosen dürfen nicht verbogen, übermalt, korrodiert oder verschmutzt sein, ansonsten ist nicht ge­währleistet, dass der Fehlerschutzstromschal­ter einwandfrei auslöst. Festgestellte Mängel müssen umgehend dem Träger gemeldet und durch Fachkräfte – und nur durch diese – beseitigt werden. Im Zweifelsfall ist der betref­fende Stromkreis außer Betrieb zu nehmen. Fehlerstromschutzschalter muss man mindes­tens alle sechs Monate testen – manche aber auch deutlich häufiger, das kann man über den Träger erfragen. Die Prüfung dürfen auch Laien durchführen, sofern die spannungsführenden Teile nicht berührt werden können.

Frage: Gibt es noch andere Aspekte?

Antwort: Im Kita-­Alltag fällt auf, wenn etwa eine Steckdose nicht 100-­prozentig fest in der Wand sitzt. Das muss sofort gemeldet und der Stromkreis getrennt werden. Alle Steckdosen müssen über einen integrierten Stocher­schutz verfügen. Wichtig: Das gilt auch für Steckdosenleisten und Verlängerungskabel. Werden Mehrfachsteckdosenleisten verwen­det, muss die maximale Belastungsgrenze, meistens 3.600 Watt, eingehalten werden.

Frage: Was ist beim Betrieb von Elektro­geräten zu berücksichtigen?

Antwort: Grundsätzlich sollte man sich die Frage stellen, wie viele Elektrogeräte wirklich notwendig sind und ob sie unbedingt mit Netzspannung betrieben werden müssen. Der Klassiker ist hier die Lichterkette. Am besten solche benutzen, die mit Batterien oder Schutztrafo betrieben werden. Grund­sätzlich sollen Leitungen und Kabel für Kinder nicht zugänglich sein. Also die Geräte möglichst außerhalb des Zugriffsbereichs der Kinder betreiben oder die Kabel hinter Möbeln oder Teppichen verstecken. Außerdem muss man sich die Geräte gut angucken, bevor man sie in Betrieb nimmt. Sind alle Anschlüsse und Kabel in Ordnung? Sobald ein Gerät defekt ist, darf es nicht mehr eingesetzt werden und muss von Fachleuten repariert oder ersetzt werden.

Frage: Welche Fehler sollte man unbedingt vermeiden?

Antwort: Das Kita­-Personal sollte mit der ge­botenen Umsicht mit elektrischen Zuleitungen und Geräten umgehen. Auf Putz verlegte Lei­tungen dürfen zum Beispiel nicht als Hänge­leiste für Bilder missbraucht, lose Kabel nicht einfach festgetackert werden. Auch gefährlich ist es, mehrere Steckdosenleisten oder Verlän­gerungskabel nacheinander zu schalten und herkömmliche Verlängerungskabel im Außen­bereich zu verwenden. Bitte auch keine po­tenziell brennbaren Gegenstände wie dünnes Papier oder Tücher in der unmittelbaren Nähe von elektrischen Geräten anbringen. Durch die Wärmeentwicklung besteht Brandgefahr.

Die Fragen beantwortete Dipl.-Ing. Rainer Rottmann, Aufsichtsperson der Unfallkasse NRW

Der Beitrag Stromunfälle verhindern erschien zuerst auf KinderKinder.